BASES Y CONDICIONES

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA DE AUTORIZACIÓN Nº 05-00240-21
Santa Cruz, 30 de junio del 2021

a) Nombre de la promoción empresarial.

DOBLE ANIVERSARIO DOBLE PREMIO

b) Periodo de duración

El periodo de duración de la Promoción Empresarial, es a partir desde el 01 de julio del 2021 hasta el 11 de octubre del 2021. Cabe aclarar que se podrá participar del 01 de julio del 2021 hasta el 29 de septiembre del 2021.

c) Modalidad de Premiación:

La promoción empresarial se realizara mediante una modalidad:

 CUALQUIER MEDIO DE ACCESO AL PREMIO

La modalidad de premiación que se empleará en la presente promoción empresarial es “Sorteo”, bajo la siguiente hermenéutica:

Podrán participar de la PROMOCION, todas las personas cuenten con documento de identidad vigente, sin importar su lugar de residencia.

Pueden participar de esta promoción y ganarse uno de los premios todos nuestros clientes que paguen puntualmente sus cuotas y todas las personas que compren al contado o al crédito un Lote en una de nuestras urbanizaciones.

Las cuotas atrasadas que serán pagadas en el periodo de la promoción empresarial no generaran cupones.

Aclaramos cuales son las urbanizaciones en las que tenemos lotes a la venta: 

  • Tierra Bendita

  • Tierra Bendita Fase 2

  • Palmas del Este

  • Palmas del Este Fase 2

  • Tarumá

  • Mapajo

  • Firenze

  • Toscana del Urubó

Se aclara que la promoción empresarial es para toda Bolivia, podrán realizar los pagos en las oficinas de TERRENO URBANIZACIONES en La Paz Cochabamba y Santa Cruz o en las cuentas Nros:

– Banco Económico. Cuenta No. 1041283952. Nombre TERRENO S.R.L. en Bs.

– Banco Económico. Cuenta No. 1042283961. Nombre TERRENO S.R.L. en $us.

– Banco Fassil. Cuenta No. 288010. Nombre TERRENO S.R.L. en Bs.

– Banco Fassil. Cuenta No. 288120. Nombre TERRENO S.R.L. en $us.

– Banco Ganadero. Cuenta No. 1310128079. Nombre TERRENO S.R.L. en Bs.

– Banco Ganadero. Cuenta No. 1310128081. Nombre TERRENO S.R.L. en $us.

– Banco Mercantil. Cuenta No. 4011046763. Nombre TERRENO S.R.L. en Bs.

– Banco Mercantil. Cuenta No. 4011046772. Nombre TERRENO S.R.L. en $us.

Todos los pagos realizados a la cuenta serán verificados por los participantes por atención al cliente al 69200492.

DESCRIPCIÓN O MECÁNICA PARA CLIENTES QUE PAGUEN EN UNA DE NUESTRAS SUCURSALES.-

Los clientes podrán participar de la promoción empresarial, al pagar su cuota dentro de plazo, hacer pagos a cuenta,compren al contado o al crédito un Lote en una de nuestras urbanizaciones.

Las cuotas atrasadas que serán pagadas en el periodo de la promoción empresarial no generaran cupones.

Por cada Bs50 se le registrará un cupón, que será impreso en el recibo emitido al momento del pago (muestra anexo 1). Ejemplo si paga Sus100 dentro del periodo de la promoción empresarial, al tipo de cambio 6.97, se le registrarán Inmediatamente 13 cupones, los mismos que serán señalados (en numeración) al entregar el recibo, cada cupón será impreso y depositado por personal de la empresa en las ánforas autorizadas de manera semanal (cada sábado) y contendrán los siguientes datos: Numero de Cupón, Numero de Recibo, Carnet de Identidad, Nombres y Apellidos, Número de Teléfono, Urbanización/MZ, Lote o casa, (muestra anexo 2)

Se aclara que el cliente recibe sus cupones siempre y cuando este al día en sus pagos.

Dirección de la oficina – donde estará la ánfora:

Oficina Central: Calle Campero Nro. 358 entre Suarez Arana y Charcas.

Los sorteos y premios de los sorteos están detallados a continuación:  

SORTEO 1 : 19 de Agosto de 2021

Premio Detalle Valor en Bs.

Moto KORAK 110 

COLOR ROJO LJCPCJLS7MWX01729 154FMIM0100015

Bs6.450,00

Moto KORAK 110 

COLOR ROJO LJCPCJLS0MWX01720 154FMIM0100006

Bs6.450,00
Vehículo HYUNDAI ATOS 2021 – Chasis: MALAF51CAMM129742

Motor: G4HGLM068355 – COLOR PLATA

Bs75.864,00

SORTEO 2 : 30 de septiembre de 2021

Premio Detalle Valor en Bs.

Moto KORAK 110 

COLOR ROJO LJCPCJLS8MWX01724 154FMIM0100010

Bs6.450,00

Moto KORAK 110 

COLOR ROJO LJCPCJLS5MWX01731 154FMIM0100017

Bs6.450,00
Vehículo HYUNDAI ATOS 2021 – Chasis: MALAF51CAMM134321

Motor: G4HGLM082116 – COLOR PLATA

Bs75.864,00

Los clientes, una vez realizado el pago podrán participar del sorteo, considerando la fecha de cierre de registro que se detalla a continuación:

Sorteo Fecha de sorteo Participan
1

19 de Agosto de 2021

Todos aquellos participantes con cupones en las ánforas desde el 01 de julio del 2021 hasta el 18 de agosto del 2021 inclusive.

2 30 de Septiembre de 2021 Todos aquellos participantes con cupones en las ánforas desde el 19 de agosto del 2021 hasta el 29 de septiembre del 2021 inclusive.

No participaran clientes o posibles clientes que compren uno de nuestros lotes fuera del país. El premio, no puede ser sujeto de endoso y es personal e intransferible.

El ganador deberá identificarse plenamente con su carnet de identidad original, el cual será comparado con los datos registrados en el cupón para verificar su autenticidad.

Todos los cupones; serán impresos en la ciudad de Santa Cruz, los mismos que se ingresaran en una sola ánfora donde  una vez  sea  seleccionado  el  ganador de manera manual y directa (será el ganador el primer cupón que se saque – no al agua),  un  funcionario  o  representante  de TERRENO URBANIZACIONES, inmediatamente se  pondrá  en  contacto  vía  telefónica  con  el  ganador  y  le  informará  el  hecho  para coordinar  que día será la  entrega  del  premio.

Si el    ganador no contesta el teléfono en los cinco (5) primeros intentos (toques o timbres),  se  procederá  a  realizar  un  nuevo sorteo  hasta  que  uno  de  los  seleccionados  conteste, dentro de los  cinco  (5)  primeros  intentos (toques o timbres). 

Se sortearan primero las motos y posteriormente el Vehículo.

Con el fin de hacer público el resultado de la promoción, los ganadores autorizan a que sus nombres e imágenes aparezcan en publicaciones y demás medios publicitarios y en general en todo material de divulgación de las actividades durante el periodo de la promoción empresarial, como entrega y recibo del premio, sin que implique remuneración o compensación adicional o reclamos por derechos de imagen.

Para PARTICIPAR es condición indispensable que (los) (las) participantes conozcan y acepten las condiciones y regulaciones establecidas en esta promoción que se hallan descritas en el presente documento y resumidas en nuestra página oficial del Facebook.

Los ganadores deberán asumir el pago del Impuesto a la Transmisión Gratuita de Bienes, al momento de la transferencia del mismo. 

Al formar parte de esta promoción, el participante acepta automáticamente todas las condiciones establecidas en estas bases y condiciones.

d) Lugar y fecha del sorteo o juego de azar

  • Los sorteos se realizarán en el programa «Sabores Bolivianos»  de la ciudad de Santa Cruz en instalaciones de la Red Uno de Bolivia, ubicadas en la Avenida Cristóbal de Mendoza esquina Honduras Nro. 100.

En las siguientes fechas: 

  • 1er. Sorteo: 19 de agosto del 2021.
  • 2do. Sorteo: 30 de septiembre del 2021.


e) Lugar y fecha de entrega de premios, y puntos de canje si el caso amerita 

La entrega de premios será en las siguientes fechas: 

  • 1er. Entrega: 30 de agosto del 2021. 
  • 2do. Entrega: 11 de octubre del 2021.

La dirección para la entrega de los premios es la siguiente:

Santa Cruz :Oficina Central Calle Campero Nro. 358 entre Suarez Arana y Charcas.

f) Premios ofertados en dinero, bienes y/o servicios a precio de mercado  

Los premios y el valor de los premios es el siguiente:

Cantidad Detalle/Descripción Precio unitario Bs. Precio total Bs.
1

Vehículo HYUNDAI ATOS 2021 – Chasis: MALAF51CAMM129742 – Motor: G4HGLM068355 – COLOR PLATA

Bs75.864,00

Bs75.864,00

1

Vehículo HYUNDAI ATOS 2021 – Chasis: MALAF51CAMM134321 – Motor: G4HGLM082116 – COLOR PLATA

Bs75.864,00 Bs75.864,00
1

Moto KORAK 110 – COLOR ROJO LJCPCJLS7MWX01729 154FMIM0100015

Bs6.450,00

Bs6.450,00

1

Moto KORAK 110 – COLOR ROJO LJCPCJLS0MWX01720 154FMIM0100006

Bs6.450,00

Bs6.450,00

1

Moto KORAK 110 – COLOR ROJO LJCPCJLS8MWX01724 154FMIM0100010

Bs6.450,00

Bs6.450,00

1

Moto KORAK 110 – COLOR ROJO LJCPCJLS5MWX01731 154FMIM0100017

Bs6.450,00

Bs6.450,00

Los premios no incluyen ninguna otra prestación, bien o servicio no enumerado en este documento, así como son intransferibles.

La presente promoción otorgará un valor equivalente a Bs.  177.528,00.- (Ciento Setenta y Siete Mil Quinientos Veintiocho00/100 bolivianos).